Last updated: 22 October 2026
This English version is provided for information only; in the event of any discrepancy, the French version prevails.
1. Site publisher
In accordance with Article 6 of French Law No. 2004-575 of 21 June 2004 on confidence in the digital economy (LCEN), the parties involved in the website www.etab-daniel.org are as follows.
- Publisher: Association ROC, managing body of the Daniel Private School (Établissement Scolaire Privé Daniel) – 15 avenue du Maréchal Foch, 68500 Guebwiller, France – Tel. +33 (•)• •• •• •• 76 – contact form
- Publication director: Mrs Véronique Haberey, President of Association ROC
- Design and development: Tim Création
- Hosting provider: OVH SAS – 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France – Tel. +33 (0)9 72 10 10 07 – www.ovhcloud.com
2. Terms of use
Using this site implies acceptance of this legal notice, which may be amended at any time: we invite you to consult it regularly.
The site is normally available at all times. It may however be interrupted for maintenance; the school will endeavour to inform users in advance.
The information published describes the school’s activities. It is provided for guidance only, is updated regularly and may change. The school cannot be held liable for any omission, inaccuracy or delay in updating.
3. Intellectual property
All elements of the site (texts, photographs, illustrations, logos, icons, layout, software) are the property of Association ROC or are used with permission.
Any reproduction, representation, modification or adaptation of all or part of the site, by any means whatsoever, is prohibited without prior written consent. Any unauthorised use constitutes an infringement punishable under Articles L.335-2 et seq. of the French Intellectual Property Code.
Photographs of pupils are published with the consent of their legal guardians. To request the removal of an image, please use the contact form.
4. Liability and links
The school cannot be held liable for any direct or indirect damage resulting from access to or use of the site, in particular in the event of unavailability, bugs or incompatibility with your equipment.
The site contains links to other websites. The school has no control over their content and accepts no responsibility for it.
Messages sent through the forms must not contain any unlawful content (insulting, defamatory, discriminatory…). The school reserves the right not to follow up on such messages and, where appropriate, to hold their author liable.
5. Personal data protection
Personal data collected on this site is processed in accordance with Regulation (EU) 2016/679 of 27 April 2016 (GDPR) and the amended French Data Protection Act No. 78-17 of 6 January 1978.
Data controller
Association ROC, managing body of the Daniel Private School – 15 avenue du Maréchal Foch, 68500 Guebwiller, France.
What we collect, and why
The details of each processing operation (purpose, legal basis, recipients and retention period) are set out below. Mandatory form fields are marked with an asterisk; without them, we cannot process your request.
Your data is never sold or transferred to third parties. Some providers (Google, for audience measurement and spam protection) may process data outside the European Union; these transfers are governed by the EU–US Data Privacy Framework or by the European Commission’s standard contractual clauses.
Your rights
You have the right to access, rectify, erase, restrict and port your data, the right to object, the right to withdraw your consent at any time, and the right to give instructions regarding the use of your data after your death.
To exercise these rights, use the contact form or write to: Association ROC – Établissement Scolaire Privé Daniel, 15 avenue du Maréchal Foch, 68500 Guebwiller, France. We will reply within one month. Proof of identity may be requested if there is reasonable doubt about your identity.
If you believe your rights have not been respected, you may lodge a complaint with the French data protection authority, the CNIL (www.cnil.fr).
6. Cookies and trackers
When you visit the site, cookies and other trackers may be stored on your device. Those strictly necessary for the site to work (remembering your choices, security, language) do not require your consent. All others – audience measurement, embedded videos and maps – are only set with your consent, collected through the banner shown on your first visit.
Accepting and refusing are equally easy, and refusing does not prevent you from browsing the site. Videos and the map then remain hidden behind a preview, which you can enable case by case. Your choices are kept for up to 12 months, after which you will be asked again; the cookies themselves last no longer than 13 months.
Managing your choices
You can change or withdraw your consent at any time, using this button or the “Cookies” link at the bottom of every page.
Services and their cookies
Last updated: October 24, 2026 Inventory not yet verified by an anonymous browsing run
7. Governing law
This legal notice is governed by French law. In the event of a dispute, and failing an amicable settlement, the competent French courts shall have sole jurisdiction.
